NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
15 - (693) حدثنا
يحيى بن يحيى
التميمي.
أخبرنا هشيم
عن يحيى بن
أبي إسحاق، عن
أنس بن مالك؛
قال:
خرجنا
مع رسول الله
صلى الله عليه
وسلم من المدينة
إلى مكة. فصلى
ركعتين
ركعتين. حتى
رجع. قلت: كم
أقام بمكة؟
قال: عشرا.
{15}
Bize Yahya b. Yahya
Et-Temîmî rivayet etti. (Dediki): Bize Hüseyni, Yahya b. Ebî İshâk'dan, o da Enes
b. Mâlik'den naklen haber verdî. Enes şöyle demiş:
Biz Resûlullah
(Sallallahu Aleyhi ve Sellem) ile birlikde Medine'den Mekke'ye (doğru yola)
çıkdık da Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) tâ dönünceye kadar namazları
ikişer rek'ât kıldı. (Yahya demiş ki): Enes'e:
«Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) Mekke'de ne kadar kaldı?» diye sordum;
— On gün! cevâbını
verdi.
(693) وحدثناه
قتيبة. حدثنا
أبو عوانة. ح
وحدثناه أبو
كريب. حدثنا
ابن علية.
جميعا عن يحيى
بن أبي إسحاق،
عن أنس، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم، بمثل
حديث هشيم.
{....}
Bize, bu hadîsi Kuteybe
dahî rivayet etti. (Dediki): Bize, Ebû Avâne rivayet etti. H.
Bu hadîsi, bize Ebû
Kureyb de rivayet etti. (Dediki): Bize İbni Uleyye rivayet etti. Bunlar hep
birden Yahya b. Ebî İshâk'dan, o da Enes'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'den naklen Hüşeym'in hadîsi gibi rivayet etmişlerdir.
م (693)
وحدثنا
عبيدالله بن
معاذ. حدثنا
أبي. حدثنا شعبة.
قال: حدثني
يحيى بن أبي
إسحاق. قال:
سمعت أنس بن مالك
يقول:
خرجنا
من المدينة
إلى الحج. ثم
ذكر مثله.
{….}
Bize, Ubeydullah b. Muâz
rivayet etti. (Dediki): Bize, babam rivayet etti. (Dediki): Bize, Şu'be rivayet
etti. (Dediki): Bana Yahya b. Ebi İshâk rivayet etti: Dediki: Ben, Enes b.
Mâlik'i:
«Biz, Medine'den Hacc
için yola çıktık...» derken işittim; sonra yukarki hadîsin mislini söyledi.
م (693)
وحدثنا ابن
نمير. حدثنا
أبي. ح وحدثنا
أبو كريب.
حدثنا أبو
أسامة. جميعا
عن الثوري، عن
يحيى بن أبي
إسحاق، عن
أنس، عن النبي
صلى الله عليه
وسلم، بمثله. ولم
يذكر الحج.
{….}
Bize, îbnü Nümeyr de
rivayet etti. (Dediki): Bize, babam rivayet etti. H.
Bize Ebû Kureyb de
rivayet etti. (Dediki): Bize, Ebû Üsâme rivayet etti. Bunlar hep birden, Sevrî'den,
o da Yahya b. Ebî İshâk'dan, o da Enes'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'den naklen bu hadîsin mislini rivayet etmişlerdir. (Yalnız burada râvî)
Hacc'i zikretmemişdir.